AISubs v3.7
Yes, is it okay?
Yes!
Then I would like to ask for a plan for the tournament, but Nagatomo-san!
Yes!
Yes! The AKB48 Deca-1 Tournament is a tournament match divided into teams of AKB4.
There are three games in one match! The match time of one game is 80 seconds!
Yes! Next, Chiba-san!
Yes!
The tournament winner team will receive luxurious prizes and luxurious products!
Today's prize is a special trip...
Su...
Wait a minute! Was "su" changed?
"Su" is "yubi" (finger)
"Yubi", right? Yes!
Then, let's look at the field!
Here, we will stop the cheering time for the tournament.
Then, let's get started!
First game, please!
Please!
Team "a" versus Team "k" match!
Good, good!
You can do it!
Hado... Fight!
You can do it!
Nice evasion!
Calm down! Calm down!
Nice!
You can't hit anything now!
You can do it! You can do it!
Wow!
Hado's evasion is amazing!
Team "a" has decided on Chiba-san!
Then, it looks like the field is ready, but you can't move, right?
Yes!
Yamaguchi-kun, don't lick it!
Yes!
Then, let's get started!
Exhibition match, please!
Please!
It's a 3-on-2 match.
Hado... Fight!
Switching now! The front and back change houses!
Now, the opponent is... Both of them are full attackers!
Like in the first match, all of them are attacking parameters!
Now, I'd like you to work a little harder!
Start collecting Card Balls!
What's that!? Thank you!
What's all of this!?
Give me a hand!
Thank you very much!
Thank you.
Thank you, everyone!
Thank you!
Once again, let's start today's final round!
I'm looking forward to it.
I'll do my best!
You can do it!
Team B versus Team K!
You can do it!
Calm down!
Hello...
Fight!
Team K's championship final match was the current first place and opening battle!
And both teams have added offensive parameters to their shields!
It's going to be an even bigger match than ever before!
Team K is down by 1 life!
And Yamada is down by 1 life!